Site icon Крикет России

Крикет и крокет. Российская путаница букв

В России крикет делает первые шаги. Пока мало кто знает этот спорт, а слышавшие слово «крикет» зачастую путают его с другими видами спорта.

К примеру, видел я на афише название «Игра в крикет». Организаторы одного мероприятия сделали пикник, на котором можно было не только отдохнуть и «потусить», но и заняться спортивными активностями. Все в стиле Англии 60-х, 70-х. Это удивило меня и привело в полнейший восторг, и, конечно-же я отправился туда. Прибыв на место, первым делом, отправился искать игроков в крикет. На деле же, я увидел площадку для игры в крокет. Организаторы мероприятия пригласили разных исполнителей, в том числе людей, которые должны были сделать мастер-класс по крокету.

Крокет

В чем ошибка, или может такой маркетинг? На мой вопрос: «Почему в пригласительном написано крикет, если у вас площадка для игры и обучения крокета?», получил ответ, повергший меня в шок: «Какая разница, все равно это одно и тоже». Я не знал о чём дальше разговаривать с «профессионалами».

Давайте разберемся с крикетом и крокетом, так как эти два вида спорта чаще всего путают между собой. Проблема в схожести названия: «крИкет» и «крОкет». Две маленькие буквы «И» и «О» вносят большую путаницу и радикально меняют смысл слова.

Это разные игры, с разной историей, правилами, философией и спортивном инвентарем. Крокет можно (очень приблизительно!) сравнить с гольфом, так как необходимо неспешно перемещать мяч по траве с помощью молоточка-клюшки на длинной ручке. Впрочем, сравнение это очень приблизительное, так как разница очень существенная. Но думаю, что для наших читателей эта ассоциация будет полезна, чтобы ощутить разницу между между крИкетом и крОкетом. Наверное, многие читали или смотрели фильм «Приключения Алисы в Стране чудес» по книге английского автора Чарльза Лютвиджа Доджсона, писавшего под псевдонимом Льюис Кэрролл. Вот в этом произведении герои как раз играют в крокет – неспешную игру английской знати.

Ранее был сделан материал «Галилео. Крокет или Крикет». Рекомендуем его к просмотру.

Дмитрий Мельников

Поделимся!?:
Exit mobile version